Saturday, December 20, 2008

Bekreftelse fra styreleder i LaMitad på at pengene har blitt satt inn

Hei igjen Kristin!

Jeg kan nå bekrefte at du har satt inn 28.600 kroner på kontoen til LaMitad. Pengene går uavkortet til arbeidet til Misjonsalliansen i Ecuador. Grunnen til at vi kan sende alt direkte er at alt i LaMitad gjøres frivillig.
Igjen, tusen takk!
Dette endrer virkelig livet til fattige mennesker!
Hvis det skulle være noe du, eller noen av de som har bidratt lurer på kan dere ta kontakt med meg på maria@lamitad.no eller telefon 41 44 84 69.

Vennlig hilsen Maria Bjerkreim Børresen, styreleder i LaMitad

Friday, December 19, 2008

28600 kr!

Innsamlingsprosjektet "Hvis alle gir litt?" er nå avsluttet. Endelig saldo ble 28600kr! Jeg er imponert, mange tusen takk:) Husk at Norad gir fire kroner per krone som bli samlet inn så vi har faktisk klart å samle inn 143000kr-disse kommer godt med!

Hvis det er ønskelig for noen å gi penger kan kontoen til lamitad brukes. Kontonummeret er: 7058 05 59806.

Igjen tusen tusen takk skal dere ha. Jeg oppfordrer også til å støtte videre misjonsaliansens prosjekter ved å bli fadder eller mikrokredittgiver, se http://www.lamitad.no/ eller http://www.misjonsaliansen.no/ for mer informasjon.

Ha en riktig god jul og et godt nytt år

Saturday, December 06, 2008

Det nærmer seg slutten for mitt fantastiske opphold!

For to uker siden var jeg med misjonær Kjetil rundt på ulike prosjekter med videokamera. I en kirke der det var teknisk kurs i neglakk møte vi denne skjønne pasoren.
Å få spille en fotballkamp med D-MIRO på brystet sammen med bloque 17-jentene

Å lage lapper sammen med vennen våre:)
Min gode venn Janeth


Vi var på fotballmøte hjemme hos Janeth. Utrolig gøy å få være med på møte, selv om vi ikke skjønte alt, men det å få være med de som jobber med fotballen og føle vi er en av gjengen. Den gode maten vi fikk denne kvelden må heller ikke glemmes.


Jentene på fotballen sammen treneren, Ramon. Takk for gode stunder, jenter!


Noen av guttene på fotballen. Jeg har blitt lett rundtspilt av disse talentene.






Alle volontørene, for en gjeng vi har blitt!Her på avslutningsfesten til Gloria.
Sånn da nærmer oppholdet meg seg slutten. Sekken begynner å bli farlig full og det er ennå mer som skal ha plass.
Dette har vært en fin, men samtidig rar uke der jeg har fått sagt farvel til alle de utrolig fine menneskene jeg har fått lov til å bli kjent med her nede. Jeg har fått avskjedsselskap med fotballjentene, stått i en ring med de eldste guttene på fotballen og blidt bedt for, gode klemmer og fått masse fine smykker som alltid kommer til å minne meg om alle de gode menneskene her nede.
Den tristeste dagen var i dag. I hele høst har jeg vært mye sammen med Janeth, ei lokal fotballvolontør. Det vennskapet vi har fått har jeg satt utrolig pris på. Selv om språket ikke alltid har vært det beste fra min side har hun lært med nye nytt og tatt seg tid til å lytte til meg og hun har ledd av språkfeilene mine. Tonen vi har hatt sammen har vært spesiell, en god trygghet for meg. Jeg har lært henne norsk og hun har lært meg spansk og kuturen her nede. Vi har vært hjemme hos hverandre, hun har blitt kjent med mine venner og jeg har fått blitt kjente med hennes familie. Dette vennskapet har jeg satt utrolig stor pris på!
Det som er det vanskligste med å reise her i fra må være uvissheten om at jeg kanskje aldri ser menneskene her igjen. Når de ikke har mailadresse eller en postadresse blir dette vanskelig. Jeg får bruke misjonær, Kjetil, litt til å gi noen brev fra meg.

Legger ved noen bilder fra gode øyeblikk jeg har hatt her nede. Dette oppholdet har vært helt fantastisk og noe jeg alltid vil huske. Mange tusen takk til dere som har satt inn penger til ”Hvis alle gir litt”. Det har vært gøy å se en konto som vokser og vokser, ja dere kan nok se jeg løper rundt på huset her og skryter av at folk hjemme har fulgt oppfordringen! Pengene blir ført over til Lamitad til uken.
Husk at hvis noen ønsker å støtte Misjonsalliansens prosjekter videre kan man enten bli fadder eller mikrokredittgiver, begge prosjekter koster 200 kr per månede. Ta kontakt med meg hvis dere lurer på noe iforbindelse med dette.

Tusen takk for at dere har fulgt med på bloggen, det har vært veldig gøy å se at folk har vært innom.

Feliz navidad til dere jeg ikke ser før jul. Kos dere masse i julen og har dere lyst til å gi en god julegave som noen virkelig trenger så sjekk www.lamitad.no for kontopplysninger til prosjekter her i Guayaquil.

Ambrazos de Kristin






Tuesday, December 02, 2008

imponert igjen!

Dagens saldo er på 26400kr! Selv om fristen offisielt er over kommer det inn penger til prosjektet, noe som selvfølgelig er kjempe positivt! Så er noen andre der ute som ennå ønsker å gi er det bare å sette inn, gjerne så fort som mulig:)

Monday, December 01, 2008

Oppholdet nærmer seg slutten...

Damelaget
Alle disse søte ungene er med mammaene sine på trening. De er med på tøying og løper gjerne lit rundt på banen når vi trener.

Gutter tolv år som jeg er med

Det er rart å tenke på, i kveld sitter jeg i shorts og t-skjorte om kvelden og om en uke sitter jeg nok foran peisen, som pappa har gjort i stand for meg?, og hutrer å fryser hjemme i Norge. Jeg tror ikke det kommer til å gå opp for meg at dette fine oppholdet snart er slutt. Som jeg har nevnt tusen ganger før så jobber jeg med noen utrolig fine folk på banen. Da jeg bare har en arbeidsdag igjen på fotballbanen hadde jentene/damene i dag ordnet en overaskelse til meg i dag. De hadde laget sandwich, tatt med brus og kjøpt med en liten gave til meg. Jeg fikk en veske fra Ecuador og en klokke og en veldig koselig liten tale, som jeg tror jeg forsto... Det er rart å tenke på at dette er folk jeg har blitt utrolig glad i, men at det er store sjanser for ikke å se igjen. Kanskje kan jeg holde kontakt med noen av dem på mail?

Mandagskveld betyr volontørkveld for oss. I kveld har vi vært hos misjonærene Siv-Anett og Kjetil. Tema i kveld var ”kveldsprat og prat”. For det første så var det utrolig koselig å spise god kveldsmat med bra folk før vi hadde en runde om hvordan det går sånn generelt. Når vi lever så tett innpå hverandre og ikke er mange Nordmenn i denne store byen så er det viktig at alle har det bra og at vi må hjelpe hverandre. Noen har kanskje opplevd like episoder på jobb, noen har erfaringer som andre kan lære litt av eller det er bare godt å få sagt at man har hatt en super dag på jobb! Vi volontører blir tat vare på her nede:)
Og så må jeg få sagt at jeg er utrolig imponert over så mye penger som har kommet inn til prosjektet "Hvis alle gir litt?". Per dags dato står det 20600 kr! Det har faktisk blitt mye penger ved at alle gir litt...Tusen takk skal dere ha, pengene vil bli satt pris på!

Dagens saldo: 20600kr - jeg er utrolig imponert!

Sunday, November 30, 2008

Norske lapper i Ecuador!

Hilda, meg, Janeth, Elias, Alfredo og Fernando
Vi spiller yatzy!

Hilda og Grete lager lapper.
Etter å ha vært en tid her nede nå har jeg fått flere gode venner. Janeth og Hilda har tatt utrolig godt imot meg. På lørdag dro Grete og jeg på besøk til Janeth. Vi jobbet litt med engelsk med guttene deres mens damene laget litt mat. Så fant vi ut av vi skulle lage norsk lapper. En rask telefon til mamma og oppskriften var klar. Med kefirmelk byttet ut med vanlig melk laget Grete noen utrolig gode lapper. Jeg spilte yatzy med guttene og Hilda imens. Lapper med is og syltetøy falt i smak:)
Flere naboer fikk vi også møtt på lørdag, og imorgen starter to nye damer på damelaget til fotballen. Janeth er utrolig flink til å få med seg folk til å bli med.
Ecuadorianere er utrolig gjestfrie folk. Det fikk vi merke hele lørdag både gjennom dette besøket og senere på kvelden. Da var vi med Nils, en av volontørene, i en kirke han jobber i. Vi kom to timer tidligere siden Nils skulle øve med bannet. Og da ble vi bedt inn til familien til pastoren. Så med uno-spilling og snakking gikk disse to timene utrolig fort. Etter gudstjenesten ble vi fulgt ned til hovedveien av flere ungdommer så vi skulle komme oss trygt ned og få en taxi. Jeg tror jeg kan snakke på vegne av alle volontørene at måten vi har blitt tatt imot av de lokale i dette landet har vi aldri sett maken til, vi er imponert og utrolig takknemlig!
Nå er det en uke igjen av oppholdet mitt og det kommer til å bli en rar uke å skulle si farvel til så mange bra mennesker, selv om det blir godt å se igjen alle hjemme og:)
Les også "Grete i ecuador"-anbefales!(se link til høyre!)

Monday, November 24, 2008

Oppdatering fra "Hvis alle gir litt?"

En god nyhet! Det har nå kommet inn 16650 kr. Tusen takk skal dere ha. Vi øket målet og setter det til 20000kr innen første desember. Kall det årets gode julegave og få med venner og familie.
Litt oppmerksomhet fra media har også prosjektet fått, se siden:http://www.dinside.no/okonomi/-manfargodsamvittighet/art794575.html

Saturday, November 22, 2008

"Jysla kjekt"
















Fotballbanen bloque 17















Laget fra bloque 5 som jeg spilte med i går
















Jentene fra bloque 17


Nok en uke har vært bra på jobb. Det er rart med det, men er jeg sliten eller litt lei en dag og kommer jeg på jobb glemmer jeg alle problemene jeg hadde før på dagen. Mine problemer blir så små i forhold og menneskene jeg jobber med gjør meg utrolig glad. Man får virkelig sett livet i perspektiv av å jobbe her. Nå skjønner jeg utrykket om at man har vunnet i lotto om man er født i Norge. Alt vi tar som en selvfølge for hjemme i Norge, er virkelig ikke en selvfølge her. Når jentene spør om vi i Norge har nok med penger, mye flybilletten hit koster osv. blir jeg nesten litt flau. Folk her jobber for å ha det så bra som mulig fra dag til dag, og så kommer vi hit og lever utrolig bra på Casa Alianza og kan reise tilbake til trygge Norge når vi har lyst.Det får meg til å tenke på hvor urettferdig verden er. Ja, folkens: Husk "Hvis alle gir litt..." så er dere med å hjelpe litt!


Grete var med på jobb i går. Hun har som en (u)vane å lære ecuadorianere å si uttrykk fra Ålgård-Grete er fra Ålgård og det burde alle vite;P I går lærte noen av damene litt norsk av Grete. Setningene var: "Jysla løye", "Græla kjekt" og "det henger ikkje på greip". Haha for et syn det var når de prøvde seg frem og lett var det ikke å oversette hva de sa!
I går tok jeg med kameraet på jobb. Jentene var rask med å spørre om de kunne ta bilder for meg, og det fikk de. Lit komisk er det for jeg har nå alle bildene mine fra hele oppholdet mitt inn på kameraet. Og etter noen bilder er tatt skal de se på bildene. Men de stopper gjerne ikke etter de har sett bildene de kun selv har tatt, de ser på ALLE(nærmer seg 600 snart). Så jeg har lært:tar jeg med bildene på jobb lønner det seg å ikke ha noe privat på kameraet!